Опубликовано 12 июня 2026 года

Туризм округа Освего

Отпразднуйте 250-летие США на ярмарке округа Осуэго!

Приглашаем вас на ярмарку округа Осуэго, которая пройдет с 1 по 5 июля в Санди-Крик, штат Нью-Йорк! Тема этого года — «Ферма, семья и свобода: 250-летие Америки!»

Этот бесплатный праздник обещает ежедневные яркие впечатления благодаря разнообразной программе мероприятий! Среди главных событий — парад и фейерверк в первый вечер, живая музыка и развлекательные программы, гонки на разбитых автомобилях, автошоу, родео, аттракционы, соревнования по буксировке на тракторах и грузовиках, выставки скота и сельскохозяйственной продукции, мероприятия для всей семьи и многое другое! Ярмарка округа Осуэго проходит по адресу: 291 Ellisburg St., Sandy Creek, штат Нью-Йорк.

Ярмарка работает с 10:00 до 21:00 со среды по субботу, при этом павильоны открыты до 19:00. В воскресенье ярмарка и павильоны открыты с 10:00 до 17:00. Среди павильонов ярмарки — «Fair Café», «Youth Building», «Heritage Building», «Agricultural & Domestic Arts Building», «Oswego County Building» и «Grandstand».

Посетите стенд туристического управления округа Осуэго в здании администрации округа Осуэго в течение всей ярмарки, чтобы получить информацию для туристов и сыграть в корнхол, чтобы выиграть призы!

В этом году кафе «Fair Cafe» вновь открывает свои двери под управлением Huckleberry Cafe, предлагая гостям широкий выбор вкусных блюд. Кроме того, у многочисленных продавцов можно приобрести традиционные ярмарочные угощения.

Собираетесь посетить ярмарку всей семьёй? Каждый день первые 100 подростков, посетивших ярмарку, могут получить бесплатные ваучеры на браслет, дающий право на неограниченное количество поездок на аттракционах, а также до 15 долларов на еду. Ваучеры можно использовать только у участвующих в акции продавцов, а получить их можно каждый день в здании для подростков с 10:00. В здании для подростков также будут проводиться интерактивные мероприятия, в том числе в зоне развлечений с мыльными пузырями.

В программе мероприятий: аттракционы от Ontario Amusements (с 17:00 до 21:00 в среду, с 12:00 до 21:00 с четверга по субботу, с 12:00 до 17:00 в воскресенье), комедийный цирк Lew-E’s, живопись на стенах в исполнении Alesiafy, мастер-классы по резьбе по дереву от Hartley Hartwood, выставка старинных тракторов, детская квест-игра и розыгрыш велосипедов, а также живая музыка.

В честь250-летия США в субботу, 4 июля, в полдень запланировано чтение Декларации независимости, в котором примут участие молодые люди; после этого с 13:00 до 15:00 состоятся танцы в старинном стиле, организованные Комиссией по празднованию 250-летия округа Осуэго. На площадке также будут присутствовать члены организаций «Дочери американской революции» (DAR) и «Сыновья американской революции» (SAR).

Подробное расписание см. ниже.

 

Программа мероприятий:

 

Среда, 1 июля: День пожилых людей и избранных должностных лиц

С 10:00 до 19:00: здания открыты

С 10:00 до 20:00: «Небесные птицы Робина»

С 10:00 до 20:00: «Хартли Хартвуд» — резьба по дереву

10:00: Мероприятия для пожилых (Здание развлечений)

С 10:00 до 12:00: чистка лошадей и верховая езда на манеже

11:00 и 13:00: Презентация «Пять главных вредителей сада» (здание факультета сельского хозяйства и домашнего хозяйства)

12:30 и 15:30: Комедийное шоу Lew-E

13:00: Спектакль «Маленькие британцы»

14:00: Выставка свиней

15:00: «От поля к фитнесу»

16:00: «Johnston Irish Dancers» (Здание развлечений)

17:00: Открытие аттракционов

18:00: Парад

С 19:00 до 21:30: Nelson Brothers Band (трибуны)

21:30: Фейерверк

 

Четверг, 2 июля: День защиты детей

С 10:00 до 19:00: здания открыты

10:00: Конкурс талантов

10:00: Выставка молодняка и взрослых быков

С 10:00 до 20:00: «Небесные птицы Робина»

С 10:00 до 20:00: «Хартли Хартвуд» — резьба по дереву

С 10:00 до 12:00: чистка лошадей и верховая езда на манеже

11:00: Показ по украшению тортов от «Bev’s Bakery» (в кафе)

11:00: Презентация «Gardening Forward» (здание факультета сельского хозяйства и домашнего хозяйства)

С 12:00 до 21:00: аттракционы открыты

12:00: Выставка домашней птицы

12:30, 15:30 и 18:30: Комедийное шоу Lew-E

13:00: Конкурс по поеданию пирогов

13:00: «Гарден Виллидж»: презентация «Поликультуры для повышения устойчивости» (здание факультета сельского хозяйства и домашнего хозяйства)

С 14:00 до 16:00: Развлекательная программа для детей (Дом молодежи)

16:00: «Палитры и Пикассо» с Полой (рисуем патриотическую картину в здании развлечений)

17:00: Дерби на выживание (трибуны)

С 18:00 до 21:00: группа «Grizzly Ridge» (Здание развлечений)

 

Пятница, 3 июля: Семейный день

9:00: Соревнования по буксировке на тракторах

С 10:00 до 19:00: здания открыты

С 10:00 до 20:00: «Небесные птицы Робина»

С 10:00 до 20:00: «Хартли Хартвуд» — резьба по дереву

10:00: Юношеская выставка молочного скота

С 10:00 до 12:00: чистка лошадей и верховая езда на манеже

11:00 и 13:00: Презентация «От земли к почве» (здание факультета сельского хозяйства и домашнего хозяйства)

С 12:00 до 21:00: аттракционы открыты

12:30, 15:30 и 18:30: Комедийное шоу Lew-E

14:00: Конкурс костюмов животных (выставочный ринг)

С 15:00 до 18:00: Ricky Boyce Music (Здание развлечений)

18:00: Тягачи

19:00: Соревнования по скачкам на бочках в баре «Jack Pot Horse» при искусственном освещении

19:00: «Олимпиада на ферме» для участников выставки (выставочный ринг)

19:30–22:30: Группа «Still Kickin’» (Здание развлечений)

 

Суббота, 4 июля: День ветеранов и сотрудников экстренных служб

9:00: Выставка коз юниоров и взрослых (выставочный ринг)

С 10:00 до 19:00: здания открыты

10:00: Пробег старинных тракторов по озеру Онтарио

С 10:00 до 12:00: Семинар «Управляй своей энергией»: движение, воплощение, импульс с Brit Wellness (Здание развлечений)

С 10:00 до 20:00: «Небесные птицы Робина»

С 10:00 до 20:00: «Хартли Хартвуд» — резьба по дереву

С 10:00 до 12:00: чистка лошадей и верховая езда на манеже

11:00: Как прокормить себя, свою семью и свое сообщество (здание факультета сельского хозяйства и домашнего хозяйства)

11:00: Показ по украшению выпечки от «Bev’s Bakery» (в кафе)

С 11:30 до 13:00: Развлекательная программа для детей (Дом молодежи)

С 12:00 до 21:00: аттракционы открыты

Полдень: Конкурс по поеданию пирогов

12:00: Чтение Декларации независимости (Здание развлечений)

12:30, 15:30 и 18:30: Комедийное шоу Lew-E

С 13:00 до 15:00: Fritz Polka Band (Здание развлечений)

13:00: Дерби на выживание

13:00: Плодовые деревья для начинающих (здание факультета сельского хозяйства и домашнего хозяйства)

17:00: Выставка молодых кроликов и морских свинок

С 17:00 до 21:00: Линейные танцы «Wildcard» (Здание развлечений)

 

Воскресенье, 5 июля: День сельского хозяйства

8:00: Выставка кроликов и морских свинок (Здание развлечений)

9:00: Автомобильная выставка

10:00 — Богослужение — приглашаются все желающие

С 10:00 до 17:00: здания открыты

С 10:00 до 17:00: «Небесные птицы Робина»

С 10:00 до 17:00: Резьба по дереву Хартли Хартвуд

10:00: Открытие выставки молочной продукции

С 10:00 до 12:00: чистка лошадей и верховая езда на манеже

11:00: Мастер-класс по изготовлению патриотических браслетов (Дом молодежи)

11:00: Как стать мастером-садоводом (здание факультета сельского хозяйства и домашнего хозяйства)

С 11:00 до 15:00: Мастер-класс по аквагриму и встреча с персонажами (трибуны)

12:00: Родео (трибуны)

С 12:00 до 17:00: аттракционы открыты

12:30 и 15:30: Комедийное шоу Lew-E

13:00: Мастер-класс по изготовлению патриотических брелоков (Здание Молодежного центра)

13:00: Обучающий семинар по мясной козоводству

14:00: Super Showmen

15:00: Mariah Kat Music

17:00: Все здания закрываются

 

Департамент по управлению транспортной инфраструктурой округа Осуэго вновь объявляет о предоставлении бесплатного трансфера в обе стороны для жителей всего округа, желающих посетить это мероприятие! Ярмарка округа Осуэго получила грант в рамках программы штата Нью-Йорк «Транспорт для молодежи на окружные и местные ярмарки» на 2026 год для покрытия транспортных расходов.

Услуги будут предоставлять две транспортные компании: с 8:30 до 17:00 с 1 по 3 июля (среда–пятница) и 5 июля (воскресенье) компания Oswego County ACCESS будет осуществлять доставку от дома до дома. Чтобы заказать поездку в указанные дни и часы, позвоните по номеру 315-598-1514.

Второй перевозчик — служба такси NY Transportation — будет работать с 17:00 до 23:00 со среды, 1 июля, по пятницу, 3 июля, а также в воскресенье, 5 июля. Кроме того, это будет единственная бесплатная служба, обеспечивающая транспортное сообщение с ярмаркой в субботу, 4 июля. Для бронирования поездки звоните по номеру 315-806-8497.

Чтобы узнать последние новости и получить дополнительную информацию о ярмарке округа Осуэго, посетите её страницу в Facebook по адресу https://www.facebook.com/OswegoCountyFair или веб-сайт http://www.oswegocountyfair.com/.